Edit User Agent in Transaction Checks

We have the ability to change the User Agent in an HTTPS check.

Here is the documentation for reference.

https://uptime.com/blog/changelog/set-custom-user-agent-in-the-http-headers

Add this capability to a Transaction check.